{"id":24470,"date":"2026-03-18T21:41:29","date_gmt":"2026-03-18T20:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/surovce.fara.sk\/novy\/?post_type=cpt_services&#038;p=24470"},"modified":"2026-04-10T23:10:08","modified_gmt":"2026-04-10T21:10:08","slug":"sviatost-pomazania-chorych","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/services\/sviatost-pomazania-chorych\/","title":{"rendered":"Sviatos\u0165 pomazania chor\u00fdch"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0146777697980d95900dfd26449bfba2\">M\u00e1 udeli\u0165 osobitn\u00fa milos\u0165 kres\u0165anovi, ktor\u00fd pre\u017e\u00edva \u0165a\u017ekosti, s\u00favisiace s chorobou alebo starobou. Prija\u0165 sv\u00e4t\u00e9 pomazania m\u00e1 veriaci u\u017e vtedy, ke\u010f je v\u00e1\u017enej\u0161ie chor\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-71c91079d4e46258c373b29718f9bc35\">Podstata sl\u00e1venia tejto sviatosti spo\u010d\u00edva v pomazan\u00ed chor\u00e9ho posv\u00e4ten\u00fdm olejom na \u010delo a ruky (v r\u00edmskom obrade), ale aj na in\u00e9 \u010dasti tela (vo v\u00fdchodnom obrade) a vo sviatostn\u00fdch slov\u00e1ch, ktor\u00e9 sprev\u00e1dzaj\u00fa pomazania. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f4e9de94567bcaae67cee7dc0a0e2861\">\u00da\u010dinky sviatostn\u00e9ho pomazania, ktor\u00e9 \u010dlovek prij\u00edma, s\u00fa: <br>\u2022 Zjednotenie trpiaceho s Kristov\u00fdm umu\u010den\u00edm pre vlastn\u00e9 dobro chor\u00e9ho i pre dobro celej Cirkvi; <br>\u2022 Posilnenie, pokoj, odvaha kres\u0165ansky zn\u00e1\u0161a\u0165 utrpenia choroby alebo staroby; <br>\u2022 Odpustenie hriechov, ak chor\u00fd u\u017e nemohol prija\u0165 sviatos\u0165 pok\u00e1nia; n\u00e1vrat zdravia, ak to zodpoved\u00e1 duchovnej sp\u00e1se; <br>\u2022 Pr\u00edprava na prechod do ve\u010dn\u00e9ho \u017eivota. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-cc354bab2c0d8731412c3ef1318dcb8d\"><em>\u201eJe niekto z v\u00e1s chor\u00fd? Nech si zavol\u00e1 star\u0161\u00edch Cirkvi; a nech sa nad n\u00edm modlia a ma\u017e\u00fa ho olejom v P\u00e1novom mene. Modlitba s vierou uzdrav\u00ed chor\u00e9ho a P\u00e1n mu u\u013eav\u00ed; a ak sa dopustil hriechov, odpustia sa mu.\u201c (Jak 5, 14-15) <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0134f2322d5a4cffd5e665e3cc67884e\">Ak je chor\u00fd v nebezpe\u010denstve smrti, o to naliehavej\u0161ou povinnos\u0165ou pr\u00edbuzn\u00fdch \u010di veriacich z cirkevn\u00e9ho spolo\u010denstva je zavola\u0165 k\u0148aza. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4c6971ce2e81ff41727bfc037d5f352b\">Prirodzene, \u017ee je lep\u0161ie zavola\u0165 k\u0148aza sk\u00f4r, aby mohol chor\u00fd prija\u0165 sviatosti pri plnom vedom\u00ed, no ke\u010f sa to nestihne a chor\u00fd je u\u017e v stave ag\u00f3nie, aj vtedy je potrebn\u00e9 k\u0148aza zavola\u0165. Hoci sa u\u017e doty\u010dn\u00fd nem\u00f4\u017ee spoveda\u0165, k\u0148az s n\u00edm vzbud\u00ed \u013e\u00fatos\u0165, d\u00e1 mu rozhre\u0161enie a udel\u00ed mu \u00faplne odpustky. Vysl\u00fa\u017een\u00edm sviatosti pomazania chor\u00fdch mu m\u00f4\u017ee sprostredkova\u0165 osobitn\u00fa Bo\u017eiu milos\u0165 &#8211; odpustenie hriechov, ak to chor\u00fd nemohol prija\u0165 vo sviatosti pok\u00e1nia &#8211; ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed aj vtedy, ak sa t\u00e1to sviatos\u0165 ude\u013euje \u010dlovekovi v bezvedom\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b4ff09d4f63adfe44051cef96fcc0cc0\">Ke\u010f je u\u017e jasn\u00e9, \u017ee doty\u010dn\u00fd zomrel, vtedy k\u0148az nem\u00f4\u017ee vysl\u00fa\u017ei\u0165 sviatos\u0165 pomazania chor\u00fdch, ale do ur\u010dit\u00e9ho \u010dasu od okamihu smrti m\u00f4\u017ee da\u0165 zomrel\u00e9mu podmiene\u010dn\u00e9 rozhre\u0161enie. V pr\u00edpade, \u017ee od smrti \u010dloveka uplynul dlh\u0161\u00ed \u010das, k\u0148az m\u00f4\u017ee pr\u00eds\u0165 do rodiny zosnul\u00e9ho na pastora\u010dn\u00fa n\u00e1v\u0161tevu, ktorej cie\u013eom je pomodli\u0165 sa za sp\u00e1su jeho du\u0161e a povzbudi\u0165 pozostal\u00fdch v n\u00e1deji na op\u00e4tovn\u00e9 stretnutie s n\u00edm vo ve\u010dnosti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-934ddaaabb1bb0b964ca8b556858a67b\">Sviatostn\u00e9 pomazanie nemo\u017eno bra\u0165 ako nejak\u00fd magick\u00fd obrad, ktor\u00fd automaticky zaru\u010duje chor\u00e9mu uzdravenie. Pomazanie chor\u00fdch je v prvom rade sviatos\u0165ou viery. Viera poh\u00fdna chor\u00e9ho prija\u0165 svoju \u010das\u0165 utrpenia a splni\u0165 svoje poslanie v Cirkvi: <em>upozorni\u0165 zdrav\u00fdch na podstatn\u00e9 a trval\u00e9 hodnoty, o ktor\u00e9 sa treba stara\u0165, vyzdvihn\u00fa\u0165 pravdu, \u017ee len Kristovo umu\u010denie a zm\u0155tvychvstanie, s ktor\u00fdm sa sp\u00e1jame, m\u00f4\u017ee zachr\u00e1ni\u0165 n\u00e1\u0161 smrte\u013en\u00fd \u017eivot od pr\u00e1zdnoty a napokon obohacova\u0165 Bo\u017e\u00ed \u013eud o z\u00e1sluhy utrpenia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-fa34240938291cf8966f999f8f8a20eb\">Sviatos\u0165 sa v na\u0161ej farnosti spravidla vysluhuje v obdob\u00ed p\u00f4stu pred Ve\u013ekou Nocou v kostole pri sv. om\u0161i. Vtedy ju m\u00f4\u017ee prija\u0165 ka\u017ed\u00fd, kto dov\u0155\u0161il 60-ty rok veku \u017eivota alebo sa nach\u00e1dza v \u0165a\u017ekom zdravotnom stave. Jednou z podmienok je, aby prij\u00edmate\u013e sviatosti bol v stave posv\u00e4cuj\u00facej milosti (sv. spove\u010f pred prijat\u00edm sviatosti). <br>Upresnenie bude ohl\u00e1sen\u00e9 vo farsk\u00fdch oznamoch. T\u00ed, ktor\u00ed s\u00fa prihl\u00e1sen\u00ed ako chor\u00ed a nevl\u00e1dni a v prvopiatkovom t\u00fd\u017edni prij\u00edmaj\u00fa sviatos\u0165 zmierenia a Eucharistie, sviatos\u0165 pomazania chor\u00fdch prij\u00edmaj\u00fa pred Vianocami a Ve\u013ekou Nocou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1 udeli\u0165 osobitn\u00fa milos\u0165 kres\u0165anovi, ktor\u00fd pre\u017e\u00edva \u0165a\u017ekosti, s\u00favisiace s chorobou alebo starobou. Prija\u0165 sv\u00e4t\u00e9&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","cpt_services_group":[252],"class_list":["post-24470","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-sviatosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/24470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_services_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/surovce.fara.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services_group?post=24470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}